TBS Program Catalog

My Darling is a Foreigner ダーリンは外国人   달링은 외국인   達令是外國人

Inquiry

Print

My Darling is a Foreigner,ダーリンは外国人,달링은 외국인,達令是外國人
(c) 2010 "My Darling is a Foreigner" Production Committee

Saori, a would-be manga artist supporting herself as an illustrator, is in love with Tony Laszlo, who came to Japan after he fell in love at first sight with its ‘kanji’ written characters. He is an American. Unable to speak a word of English, Saori is nonetheless taken with Tony, and they begin to go out. They start to sense ‘marriage’ and move in together. They arrange to rent her sister’s wedding hall, and invite her parents. Saori’s mother was expected to present an obstacle, but Tony wins her over completely. Her father, however, pointing to Saori’s easy-come easy-go attitude to life, quietly announces his opposition to the marriage. Because he is a foreigner, the two of them must try harder to come together than they would if both were an ordinary Japanese couple. But as the desire weakens, he announces he is going back to America.
만화가를 꿈꾸는 일러스트레이터 사오리.「 한자」를 보고 한눈에 매료되어 일본에 온 미국인 토니 라즈 로. 영어를 못하는 사오리지만 토니의 인간성에 매료되어 곧 두사람은 연인관계가 된다. 결혼을 의식하 면서 동거를 시작한 사오리와 토니. 여동생의 결혼식에서 사오리는 부모님에게 토니를 소개한다. 반대 할 줄 알았던 사오리의 어머니는 토니의 인간성을 보고 흥쾌히 승낙한다. 한편, 조용한 성격의 아버지는 대충 가볍게 인생을 결정한다며 사오리를 꾸중하면서 토니와의 결혼을 반대한다.상대가 외국인이니까, 앞으로도 함께 있고 싶으니까, 일본인커플 이상으로 노력해온 사오리와 토니. 하지만, 두사람의 감정은 차츰 식어가고, 사오리와 함께 미국행을 예정했던 토니는 돌연 혼자서 귀국하겠다며 사오리에게 말한다.
一心想成為漫畫家但現實生活裡還只是一位「插圖畫家」、過著單身生活的 Saori,其實有一位意中郎。他是鑽研漢字文學, 而著迷日本文化隻身來到日本的東尼.拉茲洛。他是一位美國人。英文一竅不通的Saori 被東尼的性格深深吸引,不久之後兩人便開始約會交往。漸漸考慮「結婚」而開始同居生活的兩人,在參加大姐的結婚典禮之際Saori 正式的把東尼介紹給了父母親。本以為會是難關重重的母親大人,沒想到鍾意東尼的誠懇憨厚,早把他當作家人看待。反倒是一向沒意見的父親,對於Saori 半途而廢沒有主見的生活方式,大大的數落一番而且宣告徹底反對兩個人的結婚。正因為對方是外國人,也因為今後想要長長遠遠的走下去,兩個人決心要比其他同國籍的伴侶更加用心經營這段感情。但是不自覺的, 彼此漸漸忘了當初的承諾;就在約定一起前往美國的岀發前,東尼竟然向Saori 提出想自己一個人回國的要求。

Action Heroine Cheer Fruits

アクションヒロイン チアフルーツ   액션 히로인 치어후르츠   動作女英雄 水果啦啦隊

30 min. × 12 eps.|12 episodes

What starts as a project for a small-town festival gains traction when local heroines begin getting scouted for popular TV programs. At the urging of her aunt, a prefectural governor in Hinano City, high school senior Misaki Shirogane signs up to become a "heroine fighter" for her area - but everything changes when she realizes that a local superhero show might be the way to rescue their town from serious financial jeopardy! But can they recruit all the girls and resources needed in the short time before the bills come due?

Big Wing

ビッグウイング   빅 윙   東京機場物語

60 min. x 10 eps.|10 episodes

Everyday 150,000 people pass through the Tokyo International Airport called “Big Wing.” Ever since she was a child, Kumiko Furukawa has wanted to work at Big Wing. Bright and positive, Kumiko’s only fault is her scatterbrained clumsiness which causes her to make mistakes. To many of her co-workers, Kumiko is a nuisance and an embarrassment, but she will have to use her relentless smile and boundless energy to change their minds and serve the Big Wing she loves!

Drucker in the Dug-Out: A Japanese baseball girl meets Peter Drucker

もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら   만약 고교야구 여자 매니저가 피터드러커를 읽는다면   我們的青春是從一本書開始的。

125 min.

When the manager of a pathetic city high school baseball team becomes sick, her best friend Minami takes over the position. Not knowing anything about how to run a team, she goes to the bookstore and mistakenly buys business guru Peter Drucker’s famed book “Management”. Inspired, she applies Drucker’s theories and words of wisdom into the practical running of the club. It’s time for the team to play the final qualifying game in their last summer at Hodokubo High. They’ll need to utilize all of their ability and everything they’ve learned from Drucker to win. However, the night before the fateful game the unthinkable happens…Will Hodokubo High make it to the national championships?

GAKUEN BASARA

学園BASARA   학원 BASARA   學園BASARA

30 min.|12 episodes

A heated battle is once again revving up at Basara Academy between baseball star, Masamune Date, and soccer ace, Yukimura Sanada. What’s more, ever since student council chairman, Hideyoshi Toyotomi, received a suspension, leaving the seat up for grabs, a host of class “warlords” have become embroiled in a quest for supreme power. Amid Ieyasu Tokugawa’s appeals to bonds of kinship and Mitsunari Ishida’s fervor to defeat him, who will wrest ultimate control of the domain in “troubled” times?

HANAMIZUKI ~May your love bloom for a hundred years~

ハナミズキ   하나미즈키   花水木

128 min.

High school student Sae Hirasawa lives a simple life with her mother in a peaceful northern fishing town but dreams of a life overseas. She has grown up in the shade of a dogwood tree planted for her as a young child by her itinerant and chronically-ill father, who knew he’d never see his daughter to adulthood. Sae is determined to make it into a top university and increase her chances of landing a job overseas when she meets Kohei Kinouchi, a boy from another high school. The two fall in love and together encourage each other to pursue their dreams, even as it pulls them apart: Sae to a prestigious university in Tokyo and Kohei to the open seas as a fisherman. Inevitably, the physical separation and the widening gap between their ambitions begin to strain their long-distance relationship. As Kohei misses, and increasingly regrets, not seeing Sae grow into a beautiful woman, Sae finds herself inching ever closer to her goal when she meets Kitami, an upperclassman who shares her same dream.

Heaven? My Restaurant, My Life

Heaven?~ご苦楽レストラン~   Heaven? 헤븐   Heaven? 天國餐館

70 min × 3 eps. / 60min × 7 eps.|10 episodes

“Loin d'ici”is a French restaurant oddly situated inside a cemetery, and run by a very eccentric owner who exhibits not a whit of desire to see it succeed except to fulfill her own hedonistic craving of “enjoying the pleasures of food and drink to her heart’s content”. She is surrounded by a colorful, like-minded staff of unique misfits, none of whom possess the refinement, flattery or tact needed. Yet through a string of mishaps and failures, they gradually find in the restaurant a sense of belonging and purpose, growing with the owner into an indispensable team and top-shelf restaurant. Savor this quintessential comical farce packed with laughs plus valuable hints for succeeding in life.

JUMP!!:The Heroes Behind the GOLD

ヒノマルソウル

115 min

The 1998 Nagano Winter Olympics. Carrying the hopes of a nation, Japan’s was seeking its first ever gold medal in the Men’s Large Hill Team event. On the sidelines stood one man who harbored particularly strong emotions toward team ace, Masahiko Harada. That man was former Japan ski jumper, Jinya Nishikata.

In the previous Winter Olympic games at Lillehammer, Norway, Nishikata had appeared alongside Harada as a teammate. He had just made the team’s longest jump of 135 meters. Japan looked like it had the gold medal in the bag. But then Harada flubbed his jump. And they had to settle for second place, a silver medal. Vowing to erase that humiliation at the next winter games in Nagano four years later, Nishikata threw himself into training. But then he injured his back and was dropped from the team. His hopes crushed, Nishikata was, however, asked to participate in the Nagano games as a test jumper.

A test jumper’s job is check for any hazards on the hill prior to the event, and to make numerous jumps should it start to snow during the event to pack down the snow. Despite being resigned to a humiliating behind-the-scenes role, Nishikata gathered the other test jumpers, all with back stories of their own, and began preparing for the event.

And then it came. In the first round, Harada again made a poor showing. Team Japan fell to fourth place. But then a fierce blizzard blew in, stopping the action. If the event were to be called now, the first round results would stand.

Just then, the event judges called together all 25 of the test jumpers and said, “If you can all jump, we’ll resume the event.” Miraculously, Japan’s path to a gold medal lay open again, and in the hands of Nishikata and his 24 test jumpers.

Nisekoi: False Love

ニセコイ   니세코이   偽戀

116 min.

Raku, a peace-loving guy with a strong sense of justice and the son of a mafia boss and Chitoge, a daughter of a gangster, girly girl at heart, are forced by their parents to “pretend to be boyfriend and girlfriend” in order to stop a feud between their families. Raku and Chitoge are extremely reluctant, but have no choice, and so begins their high school life of false love.

Original Comic: Naoshi Komi ”Nisekoi"

Romantic Music Theater Animation Series

名曲ロマン劇場   낭만 음악 극장 시리즈   羅曼名曲劇場

Julie in Wild Roses: 30min. x 13 eps. Isabelle in Paris: 30min. x 13 eps. Blonde Hair Jenny: 30min. x 13 eps. Lonely Nel: 30min. x 26 eps.|65 episodes

Each of the four stories follows the journey of a young girl entering the unsettling yet promising age of adolescence, when love, friendship, trust, courage and the pursuit of one's own dreams becomes the main pursuit in life. Children will especially enjoy the music, which is drawn from classical sources such as Schubert and Chopin, as well as popular folk songs from Scotland and Ireland. In sight and sound, each story is an enthralling experience that children will treasure.

Urara Meirocho

うらら迷路帖   우라라 메이로쵸   烏菈菈迷路帖

30 min. × 12 eps.|12 episodes

Chiya was raised in the woods and most of her friends were animals. But now she needs to find her missing mother, and since it may take the skills of an Urara, or fortune teller, to find her, she’s come to
the town of Meiro-cho to learn to become an Urara herself. It won’t be easy adjusting… and not just
because Chiya still tends to check to see if people have tails or want their tummies rubbed! The other girls studying at the Natsumeya teahouse are all unusual in their own ways…