TBS Program Catalog

My Teacher 先生!、、、好きになってもいいですか?   선생님!   老師!

Inquiry

Print

My Teacher
©Kazune Kawahara/Shueisha ©2017 "My Teacher” Film Partners
My Teacher
©Kazune Kawahara/Shueisha ©2017 "My Teacher” Film Partners

Hibiki is an awkward, 17-year-old high school sophomore who hasn't known romance.
But she's about to fall in love for the very first time. With whom?
A man who isn't great with words, but compassionate about his students.
It's her history teacher, Mr. Ito.
"Is it okay if I fall for you?" Hibiki asks.
"I'm afraid I can't return those feelings," is Ito's reply.
Hibiki's first love crashes before takeoff. But it doesn't matter.
"Still I want to cherish my crush anyway."
A teacher's heart begins to turn by a student's pure love.
고교2학년 히비키는 조금은 서투르고 아직 사랑을 모르는 17살.
그런 히비키가 태어나 처음으로 진짜 사랑을 한다.
그 상대는 말주변이 없지만 학생들을 소중히 생각하는 세계사 선생님 이토였다.
「좋아해도 돼요?」
「너의 그 마음에는 답할 수 없어」
첫사랑은 간단하게 막을 내렸다. 하지만….
「지금은 가장 좋아하는 사람을 좋아하고 싶어!」
히비키의 순수한 마음은 조금씩 이토의 마음을 움직이게 한다.
高中2年級的響,是稍微拙笨而還不知道戀愛的17歲。
這樣的響,第一次經驗真正的戀愛。
她愛上的是個雖然笨嘴笨舌,但很挂念學生的世界史的老師,伊藤。
「我可不可以喜歡你?」
「我不能接受你的感情」
響的初戀像玻璃一樣地破碎了。但是……。
「我要喜歡現在最喜歡的人!」
響的太純潔的感情,漸漸地打動了伊藤的心――。

A Story to Read When You First Fall in Love

初めて恋をした日に読む話   처음 사랑을 한 날에 읽는 이야기   第一次的戀愛童話

67 min × 10 eps|10 episodes

After being a star student in high school, Junko Harumi finds herself in her early thirties having failed at love, college entrance exams and good employment. Working at a cram school as a tutor bereft of hope and motivation, she spends her days believing she’ll be fired at any moment. Then one day, a knuckle-headed, delinquent teen named Kyohei Yuri appears before her. “I want you to get me into the University of Tokyo,” he says. Having herself failed to get into the country’s most prestigious university, Junko refuses thinking it beyond her abilities, but then is overpowered by Kyohei’s strong will and desire, and finally relents. In the process, she is surprised when her handsome cousin, Masashi Yakumo, an elite trade company man, returns from working overseas and suddenly proposes marriage to her. With her life suddenly taking a turn for the better, can Junko get Kyohei into the University of Tokyo from a bottom-feeder high school? And is she destined to find the love to set her life on a new path?

A Twist of Fate

めぐり逢い   재회   遇見

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 11 eps.|12 episodes

Eri and Shuji meet as next door neighbors and over the course of a year become lovers. However, just as Shuji is planning on asking Eri to marry him, they are each offered job opportunities at opposite ends of the globe. Pulled apart by their careers, they happen to meet years later and are surprised to find they still have feelings for one another. However, the fact that they are both in serious relationships with other people promises to complicate matters.

Ao-Natsu

青夏 きみに恋した30日   푸른 여름   青夏 愛上你的30天

113 min.

Rio, a modern city schoolgirl dreams of making a fateful encounter and falling in love. She goes to a rural town to spend the summer and meets Ginzo, a local schoolboy. He is aloof and slightly surly but actually has a kind heart, and Rio immediately falls for him. Rio wonders if Ginzo is “the one” but he rejects her without hesitation, saying “We're from two different worlds.” The summer is coming to an end. Their feelings intensify. What will become of their “summer only” romance?

Beyond the Boundary

境界の彼方   경계의 저편   境界的彼方

30min. x 13 eps.|13 episodes

It all began quite suddenly. Akihito, who appears human but is actually half yōmu with the power to quickly heal himself, sees a freshman girl who appears ready to jump from the school rooftop. The girl, Mirai, who has the ability to manipulate blood, which is unique even among members of the spirit world, continues to fight her isolation. Akihito decides in that moment to save Mirai, but disturbing events soon begin to unfold.

Detective Lovesick

うぬぼれ刑事   나르시스트 형사   花痴刑警

75 min x 1 ep / 60 min x 10 eps|11 episodes

He was the pride of his police department as the number one armed robbery buster... until he had his heart broken by the sudden flight of a fiancee from his life. Now "Detective Lovesick" finds his crime-fighting mojo and his chance at rising through the police hierarchy slipping away. Spending his days in a desperate search for the love of his life, Detective Lovesick is a man in love with himself and idolizes his drinking buddy, who is a romance psychologist. He loses himself to love easily, even at work, falling for every femme fatale he investigates and after a lot of hair pulling, ending each case with a marriage proposal. "Marry me or be under arrest." But will any woman accept such a proposal? Suspense, comedy and romance all converge in a libido-rich police drama unlike any you've ever seen.

GOOD LUCK!!

GOOD LUCK!!   굿 럭 !   GOOD LUCK!!

75 min x 2 eps / 65 min x 1 ep / 60 min x 7 eps|10 episodes

Having achieved his life-long dream of being a pilot, Hajime is first officer on an international jetliner and is now working to become a captain. But he can’t seem to please Captain Kouda, who has become an exacting taskmaster since an air incident many years ago. To complicate matters, he begins a relationship with stubborn and straight-talking mechanic, Ayumi, whose parents died many years ago in the plane crash for which Captain Kouda feels he is responsible. What follows is a story of 21st century love, dreams and passion.

H2: The Days with You

H2 ~君といた日々~   H2 ~너와 있던 날들   H2 ~有你的日子

75 min x 1 ep / 60 min x 10 eps|11 episodes

Hiro was an ace pitcher in junior high school, until he was diagnosed with a “glass elbow.” After giving up on the sport for a time, his passion for the game draws him back to it in high school and he joins a baseball team only to find himself in a match against his old rival Hideo who plays for the highest ranked high school. The meeting of the two is observed by Hideo’s girlfriend, Hikari, and she finds herself increasingly drawn towards Hiro, despite his only being interested in baseball. These two young men battle for the dream of winning the famous Koushien Baseball Tournament and for the heart of the young woman who doesn’t know for whom she should cheer.

Kabukibu!

カブキブ!   가부키부   青春歌舞伎故事(青春歌舞伎物語)

30 min. x 12 eps.|12 episodes

Kurogo has loved Kabuki ever since he was a kid, and the fact that his high school has a drama club but no kabuki club drives him crazy. So, naturally, he’s decided that the solution is to make his own club. Even if it means drafting other students, getting a faculty sponsor who knows nothing about the art, and “bending” some of the stricter rules about things like allowing girls to participate in what may become a classwide culture shock!

Miss Double Faced Teacher

黒の女教師   검은 여교사   黑暗女教師

75 min x 1 ep / 60 min x 9 eps|10 episodes

Yuko is a biology teacher and education counselor at a local high school. Between the school bell chimes, she’s an ordinary teacher with superlative instructional technique. But when school lets out, she transforms into the one person you don’t want to mess with, a super problem-solving mercenary for whom no method is off limits when it comes to rooting out the myriad problems infesting teenage life in the schools. With an “eye for an eye” approach, she’s not above breaking a few laws and demands payment for her services. Enlisting as her sidekicks, Sumire and Aya, the personality-diverse trio run their elite “extra-curricular social work” club unified around Yuko’s charismatic leadership. High school students do not live in a sanitized bubble, and some extraordinary problems require extraordinary solutions that black-and-white rules of propriety or common sense alone cannot solve.

SAKABA: Bar Hopping Women

おんな酒場放浪記   여성 술집방랑기   女人們的酒場放浪記

15 min series|100+ eps

A female edition of the popular “SAKABA: Bar Hopping Report by Rui Yoshida” for women. Since first airing in 2003, the “SAKABA: Bar Hopping Report by Rui Yoshida” team has introduced viewers to some 500 drinking holes across the country and reported on over 1,500. But this time, drink loving women foray into the “middle aged male world” by hitting the program’s hand-picked establishments.