TBS Program Catalog

Sasami-san@Ganbaranai ささみさん@がんばらない   사사미양@노력하지 않아   鎖鎖美小姐@不好好努力

Inquiry

Print

Sasami-san@Ganbaranai,ささみさん@がんばらない,사사미양@노력하지 않아,鎖鎖美小姐@不好好努力
(c) Akira・Shogakukan/Committee@ganbaranai

Broadcast Date

2013.1 - 2013.3

Episode / Duration

12 episodes 30 min. x 12 eps.

Sasami has been attempting to pass her first year of high school despite being a shut in. Fortunately, her older brother Kamiomi happens to be a teacher at the school she is supposed to attend. With the use of the “Brother Surveillance Tool” she can view the outside world via her computer. Theoretically it should be helping her adjust to interfacing with people again... Instead, it's giving her an up close and personal view of the very odd Yagami sisters who have various types of “interest” in Kamiomi. It looks like Sasami will have to change out of her pajamas and go out into the “real” world to set things straight!
사사미는 사회에 적응하지 못하는 은둔형 외토리.
옷을 갈아 입는 것도 밥을 먹는 것도 대충대충인 사사미의 수발을 드는것은 노예기질 다분한 오빠.
오늘도 컴퓨터 앞에서 꼼짝않고 오빠를 감시하는… 그런 일상이다.
「오빠한테 사랑받으니 오늘도 난 노력하지 않을거야….」
鎖鎖美小姐是個宅女,一個不適合生存在這個社會的故事主角。
從更衣到吃飯都懶得做的鎖鎖美小姐有一位奴隸體質的哥哥幫她打理起居。
今天也不例外的用電腦監視哥哥⋯被哥哥愛的我,今天也不想好好努力。

After School Groove

放課後グルーヴ   방과후 그루브   放學來跳舞

30 min. x 10 eps.|10 episodes

Dropping out of high school and joining a bike gang, girl teen Makoto Kiryu's rough-and-tumble life thus far takes a new turn when she meets Rinko Kominato after a motorcycle accident. Rinko convinces Makoto to quit the biker gang and attend evening high school. Nine years later, the fully reformed Makoto is a college graduate and an upstanding physical education teacher who enjoys immense popularity among students. Having finally landed full-time status with her own class in her third year, life seems great until a bombshell drops from school principal. Makoto and her colleagues are being tasked with strengthening the school's dance program, a newly-mandated component of physical education. It is Makoto's worst nightmare come true. And God forbid that her students ever discover the truth: that she can't dance a lick.

Ando ♡ Roid

安堂ロイド 〜 A.I.knows LOVE ? 〜   안도로이드   A.I.人工智慧男友

75 min x 1 ep / 70 min x 1 ep / 60 min x 8 eps|10 episodes

2013. A brilliant physicist, Reizi Matsushima, has been murdered, but nobody knows why. His beloved fiancé, Mayo Ando, soon finds her life in danger as well as she is pursued by the unknown killer. Seemingly out of nowhere - from her desk drawer! - a mysterious "man" appears who calls himself Roid and is the spitting image of Reizi. Roid proceeds to make it his singular mission to protect Mayo from danger while espousing that "justice without power is meaningless." Yet to Roid, words like "love" are unfamiliar as are human anger or grief. Wary at first, Mayo gradually begins to harbor feelings for Roid due to an existential sadness she detects in him amid a world where motives intersect between the present and the future 100 years ahead. What does fate have in store for a woman who has lost love and a man who doesn't understand it?

DAGASHIKASHI

だがしかし   다가시카시   粗點心戰爭

30 min. × 12 eps.|12 episodes

Shikada dreams of becoming a famous manga artist. The only problem—he’s terrible. His real talent is selling the complex and delicious snacks in his father’s “dagashi” shop. He never thought much about the family business until the trendy, eccentric Hotaru showed up. As a lover of “dagashi,” she can’t let his talent go to waste and decides she won’t stop ‘til she’s sold him on sweets.

How NOT to Summon a Demon Lord Ω

異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術Ω   異世界魔王與召喚少女的奴隸魔術Ω

30 min.|10 episodes

Diablo (real name: Takuma Sakamoto) is summoned to a different world as the character he controls inside a game he played. Shera and Rem both claim to be the one who summoned him, and they start to spend their days in this world that looks exactly like the game. He fights an elite force from the kingdom of elves, battles a demon tribe, and becomes the master of the resurrected Demon Lord Krebskrum. He states, “I am Diablo. I am the Demon Lord of the other world” and continues to play the role of Demon Lord and goes up against formidable enemies. Though he is at the mercy of beautiful girls from time to time, he develops a trusting relationship with them.

Then one day…
Diablo and his allies venture out to a forest when they find a lone girl in tatters. “A-are you… God?” It turns out to be Lumachina, the High Priest of the Church who was being chased by a Holy Knight!
The Demon Lord (at least he acts as one) with zero social skills marches on with overwhelming strength! It’s another “other world adventure tale full of dreams” brought to you by the Demon Lord of the other world and Summoner girls!

Love Letter

ラブレター   러브레터   愛情信

30 min. x 60 eps.|60 episodes

Minami is a deaf girl who, through sign language, tries to relate herself to her first love, Kaiji, and in so doing nurtures their puppy love for one another. In the process, Minami begins to develop an unrealistic desire to “hear Kaiji’s voice”. In response, Kaiji swears to Minami that he will “be her ears for her”. Alas, they are too young to keep to their promise… This is a beautiful but painful love story of the 15 long years of their unforgettable first love and family ties.

Samurai Harem

明日のよいち!   내일의 요이치!   明日的與一!

30 min. x 12 eps.|12 episodes

Yoichi has been raised in the mountains by his samurai father, and now has great athletic skill and swordsmanship. One day, his father tells Yoichi that staying with him would not further increase his skills, and so it is decided that to grow stronger in body and mind he is to move to the city. Entering an affiliated dojo in the city, Yoichi is pleased to find that four sisters live at the dojo: Ibuki, Ayame, Chihaya and Kagome. Seeing the big city and girls for the first time has got Yoichi all turned around! On top of that he’s got to deal with bullies at school and assassins out to get him. With all these distractions will Yoichi ever get around to his studies to become a great samurai?

Summer Love Letter

ひと夏のラブレター   한 여름의 러브레터   夏天的情書

60 min. x 12 eps.|12 episodes

Chance encounters on a summer’s day lead two married couples into an unexpected set of parallel affairs. Hidden passions are released when one husband encounters the other’s wife. Then the remaining husband and wife also find themselves swept up in the passion of the moment.

The Man with the God Tongue

神の舌を持つ男   擁有神之舌的男人   신의 혀를 가진 남자

75 min × 1 ep / 60 min × 9 eps|10 episodes

Ranmaru Tomonaga may be a bit naive and dorky, but he’s got something of an endearing quality that is hard to dislike. Above all, he has a tongue like a gas-chromatography device, capable of analyzing whatever it comes in contact with. Sure enough, that tongue leads him into all kinds of trouble as he gets embroiled in solving one puzzling mystery after another. Along the way, he picks up a sidekick; an “uzakawa” (cute, but annoying) suspense drama fan girl named Hikaru Kamekanbo. They meet up with Kanji Miyazawa, a straight-laced man who is the only person capable of reining in the quirky pair and keeping them out of trouble. The three of them become traveling companions, traversing the countryside in a beat-up automobile, sleeping and eating in some of the nation’s best-kept secret hot springs, and searching for the mysterious “onsen” geisha “Miyabi” in a comical mystery adventure.

The Quintessential Quintuplets

五等分の花嫁

30 min.|12 episodes

Uesugi Futaro, a high school second-year from a poor family, receives a highly appealing offer to work part-time as a tutor... but his students turn out to be girls from his own class! What's more, they're quintuplets... and all five are beautiful, but happen to be problem students who have borderline grades and hate studying! Looks like his first assignment will be to win all the sisters' trust?! Every day is a wild party in this rom-com centering around the quintuplet sisters of the Nakano household!

We Made a Beautiful Bouquet

花束みたいな恋をした

124 min

Missing the last train of the day on Tokyo’s Keio Line at Meidaimae Station, college student Mugi Yamane (Masaki Suda) encounters Kinu Hachiya (Kasumi Arimura). Finding they have near identical tastes in music and movies, the couple quickly hit it off and embark on a romance that has them move in together when they graduate from college. They work temp jobs as they interview for full-time employment. They pick up a stray cat. Even as the iconic Shibuya Parco store closes and the mainstay TV show, SMAP×SMAP, airs its last show, Mugi and Kinu seek a status quo. They are inseparable and spend “the best 5 years ever!” hoping they’ll always be together. The many seasons they spend together will rekindle your memories of a halcyon time when the world was full of love.