The Doorway to Dreams +
夢の扉＋
꿈의 문＋
夢想之窗
Episode / Duration
Eps 70 15 & 30 min series
We want to make the world a better place!
People giving their all; people with lofty aspirations and burning passions, all trying to carve out their futures are plentiful in Japan. Here is an introduction to dedicated people of various fields of endeavor driven by fervent desire and deep vision to create an ideal society for the happiness of others and of those around them. It is a documentary that gives encouragement to the world with moving stories about dreams, people and information.
좋은 세상을 위해！
미래를 개척하고자 높은 뜻과 뜨거운 정열로 맞서는 사람, 노력하는 사람, 그런 사람이 일본에는 많이 있습니다. 「누군가의 행복」과「관련된 사람들의 행복」을 위해 다양한분야・직종・필드에서 뜨거운 마음과 깊은 비젼으로 사회를 개척하고자 하는 사람들을 소개합니다.「꿈」과「인물」，「정보」의 감동을 키워드로 세계를 건강하게 하는 다큐멘터리 프로그램입니다.
想把世界變的更好！
在日本有許多為了自己夢想和熱情的人們正努力地創造屬於自己的未來。為了某個人的幸福，為了周遭人的幸福在不同領域和業別裡以創造自己公司價值，帶領他人的遠見和燃燒鬥志來開創新社會的人們的介紹。這是一部以感動為出發點，關於「夢想」「人」「情報」來激勵世界的紀錄片。
People giving their all; people with lofty aspirations and burning passions, all trying to carve out their futures are plentiful in Japan. Here is an introduction to dedicated people of various fields of endeavor driven by fervent desire and deep vision to create an ideal society for the happiness of others and of those around them. It is a documentary that gives encouragement to the world with moving stories about dreams, people and information.
좋은 세상을 위해！
미래를 개척하고자 높은 뜻과 뜨거운 정열로 맞서는 사람, 노력하는 사람, 그런 사람이 일본에는 많이 있습니다. 「누군가의 행복」과「관련된 사람들의 행복」을 위해 다양한분야・직종・필드에서 뜨거운 마음과 깊은 비젼으로 사회를 개척하고자 하는 사람들을 소개합니다.「꿈」과「인물」，「정보」의 감동을 키워드로 세계를 건강하게 하는 다큐멘터리 프로그램입니다.
想把世界變的更好！
在日本有許多為了自己夢想和熱情的人們正努力地創造屬於自己的未來。為了某個人的幸福，為了周遭人的幸福在不同領域和業別裡以創造自己公司價值，帶領他人的遠見和燃燒鬥志來開創新社會的人們的介紹。這是一部以感動為出發點，關於「夢想」「人」「情報」來激勵世界的紀錄片。
