TBS Program Catalog

Perfect Blue パーフェクト・ブルー   퍼펙트 블루   藍色恐懼

Inquiry

Print

Perfect Blue,パーフェクト・ブルー,퍼펙트 블루,藍色恐懼
(c) C.A.L/TBS

A bloodcurdling scream rings out from a warehouse in a bayside district. Flames flicker, reflected in a pair of eyes. A shoe clatters across the ground. The whoosh of fire mixes with the wind. Gazing into the fire is Kayoko Hasumi, an investigator from the all-female Hasumi Detective Agency, and her German Shepherd ex-police dog, Masa, who can understand human speech. The heart-wrenching event that befalls them next serves as the drama’s prologue. 7 years ago, Kayoko’s father, a career newspaperman in the society section committed suicide. But the facts of the suicide remain shrouded in mystery. Kayoko’s mother, Kyoko, has been secretly and singlehandedly investigating her husband’s death ever since… until a certain incident threatens to bring Kayoko and others into the mix, and closer to the truth.
완간지구의 창고에 울리는 비명소리. 눈동자에 비치는 불길, 나뒹구는 신발, 바람, 그리고 번지는 화염음. 그 불길을 바라보는 것은 여성들로 구성된 「하쓰미 탐정 사무소」의 조사원으로 근무중인 하쓰미 카요코와 인간의 말을 이해하 는 전경찰견인 세퍼트 마사. 돌아가신 카요코의 아버지는 신문사 사회부에 근무했지만 7년전에 자살했다. 하지만 그 진실은 어둠에 쌓여진채 카요코의 엄마는 몰래 그 사실을 쫓고 있었다. 그리고 그 사건을 계기로 카요코와 주위 사람 들이 함께 아버지의 죽음의 진실을 파헤치게 된다. 사건의 배후에 소용돌이치는 인간의 업과 욕망이 카요코의 눈에 불꽃이 되어 비추어진다.
在灣岸地區的倉庫響起的慘叫。照映在瞳孔裡的火焰,被丟在ㄧ旁的鞋子,吹起的風和迴響的火焰的聲音。注視著那火焰的是在只有女性成員的“蓮見偵探事務所”的偵探「蓮見加代子」和一隻懂人話的前警察犬-德國牧羊犬MASA。這一幕揭開了降臨在他們身上的一個令人悲傷的事件的序幕…加代子的亡父曾任職新聞部的社會組,在七年前自殺卻留下了許多疑問,而加代子的母親「杏子」一直秘密地追查丈夫自殺的真相。此時突然發生的某事件卻意外牽扯到加代子和她周圍的人們,也讓父親自殺的真相漸漸明朗。
照映在加代子瞳孔裡的火焰,映出了父親自殺的真相與其背後人與人的利害和慾望。

Big Wing

ビッグウイング   빅 윙   東京機場物語

60 min. x 10 eps.|10 episodes

Everyday 150,000 people pass through the Tokyo International Airport called “Big Wing.” Ever since she was a child, Kumiko Furukawa has wanted to work at Big Wing. Bright and positive, Kumiko’s only fault is her scatterbrained clumsiness which causes her to make mistakes. To many of her co-workers, Kumiko is a nuisance and an embarrassment, but she will have to use her relentless smile and boundless energy to change their minds and serve the Big Wing she loves!

Heaven? My Restaurant, My Life

Heaven?~ご苦楽レストラン~   Heaven? 헤븐   Heaven? 天國餐館

70 min × 3 eps. / 60min × 7 eps.|10 episodes

“Loin d'ici”is a French restaurant oddly situated inside a cemetery, and run by a very eccentric owner who exhibits not a whit of desire to see it succeed except to fulfill her own hedonistic craving of “enjoying the pleasures of food and drink to her heart’s content”. She is surrounded by a colorful, like-minded staff of unique misfits, none of whom possess the refinement, flattery or tact needed. Yet through a string of mishaps and failures, they gradually find in the restaurant a sense of belonging and purpose, growing with the owner into an indispensable team and top-shelf restaurant. Savor this quintessential comical farce packed with laughs plus valuable hints for succeeding in life.

Lifeflash Incorporated

走馬灯株式会社   주마등 주식회사   跑馬燈株式會社

30 min. x 10 eps.|10 episodes

"Somato" is a term referring to the phenomenon at the brink of death where a person sees their whole life pass before their eyes. Those who are lost and happen to stumble into the Somato Incorporated are guided by Kaminuma by the entreaty, "Take as much time as you'd like to look back over your life" and then are handed a set of DVDs equal in number to each of your age. They contain parts of your life you had forgotten and your life as viewed by others. What's more, you get to learn the shocking truths you were not capable of knowing before, forcing you to face up to facts so shocking they may never recover. After watching every volume, what are people left thinking? Are they left with a sense of despair? Or hope.

Light of My Lion

ライオンの隠れ家   사자의 은신처   獅子的藏身處

60min × 11eps

Hiroto, a kind and earnest older brother and his autistic younger brother, Michito, led an ordinary life together - until one day, a five-year-old boy appeared at their doorstep claiming to be their nephew. This boy, who refers to himself as “Lion”, says he is the son of Hiroto and Michito’s sister, who they believed was dead. However, she was actually alive only to vanish again, entrusting her young son to the brothers’ care. The trio develop a strong camaraderie as they seek to unravel a thicket of lies and a grand scheme of love, surrounding the mysterious sister.

My Little Chef

マイリトルシェフ   나의 작은 요리사   我的小廚師

60 min. x 10 eps.|10 episodes

Seri, an unknown yet talented female chef from the country, arrives in Tokyo to work at French restaurant, Etoire, but discovers that they have gone out of business due to the departure of their main chef. Together with the restaurant’s former manager, she opens a French restaurant of her own and begins to recreate the flavors her late father mastered as a famous gourmet chef. Unfortunately, Etoire returns with an unscrupulous manager, and to make matters worse, Seri learns that it happens to be owned by her birth mother living in Paris who she hasn’t seen since she was a child. Seri wonders if her passion and skill will be enough to succeed.

Our Love Song!

愛のうた!   사랑의 노래!   愛之歌

30 min. x 45 eps.|45 episodes

Aki loses her husband-to-be right before their wedding. What is left for her are the three children he had with his ex-wife. This story depicts the transition of Aki and the children instantly becoming a “family,” discovering love and bonds and building a true family. The new family of four heals their wounds of losing their loved one by gradually clearing up normal household issues and becomes true to themselves through their life in the nature of Nasu Heights.

The Melancholy of an Disguised Interviewer

変身インタビュアーの憂鬱   변신인터뷰어의 우울   憂鬱的百變偵探

30 min. x 10 eps.|10 episodes

A mystery writer and master of-the-trick-ending turns active interviewer in search of answers to a series of mysteries taking place in the realm between the virtual world and reality in an isolated town. Suffering from writer’s block, the author teams with his editor to solve a gothic murder that leads them down a labyrinthine path in this edgy mystery with dark comedy streaks.

The Wings of the Kirin

麒麟の翼   기린의 날개   麒麟之翼

129 min.

The book author Keigo Higashino describes as the masterpiece of his best-selling ‘Detective Kyoichiro Kaga’ series now comes to the screen! His novel “SHINZANMONO”, a brilliant achievement that in 2009 placed number 1 in the ‘This is a Great Mystery!’ and the Shukan Bunshun Mystery Awards, in 2010 became a wildly popular TV drama starring Hiroshi Abe. Its sequel, “The Wings of the Kirin” published in 2011, is a jewel of a mystery Higashino describes as the masterpiece of the Kaga series. “The Wings of the Kirin”, a ‘moving human drama’ starring Hiroshi Abe, Yui Aragaki, Kiichi Nakai, Junpei Mizobata, Tori Matsuzaka, Meisa Kuroki, Rena Tanaka, Tsutomu Yamazaki, and other great names in Japanese film.

Ties of Shooting Stars

流星の絆

75min. x 2 eps. / 60min. x 8 eps.|10 episodes

“When we grow up… We’ll kill him together”. Koichi, Taisuke, and Shizuna are three siblings whose parents had been brutally murdered when they were just elementary school children, and they vowed to avenge the death of their parents. Fourteen years later, their vengeful plan unravels countless new facts. A shocking revelation leads to an overwhelmingly emotional ending. What will become of the siblings who have lived their lives solely in reliance of their bond alone?

Tokyo Elevator Girl

東京エレベーターガール   도쿄 엘리베이터 걸   東京電梯女郎

60 min. x 11 eps.|11 episodes

A young woman is on her own, facing the fascination and challenges of the working world. This drama traces her journey to maturity as she casts off illusions and misconceptions to learn the genuine truths of life.